-
1 bottegaio
n. dyqanxhi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > bottegaio
-
2 dyqanxhi
bottegaio -
3 tradesman
['treɪdzmən]nome (pl. - men) (delivery man) addetto m. alle consegne, fattorino m.; (shopkeeper) negoziante m., commerciante m.* * *['trei‹-]1) (a shopkeeper.) negoziante, commerciante2) (a workman in a skilled job: My husband cannot mend the television-set - I'll have to send for a tradesman.) tecnico* * *tradesman /ˈtreɪdzmən/n. (pl. tradesmen)1 negoziante; commerciante; bottegaio; esercente; fornitore● tradesman's bill, conto del bottegaio (o del fornitore).* * *['treɪdzmən]nome (pl. - men) (delivery man) addetto m. alle consegne, fattorino m.; (shopkeeper) negoziante m., commerciante m. -
4 commercialism
[kə'mɜːʃəlɪzəm]1) spreg. affarismo m.2) (principles of commerce) spirito m. commerciale* * *[kə'mə:ʃəlizəm]noun mercantilismo* * *commercialism /kəˈmɜ:ʃəlɪzəm/n. [u]1 mercantilismo; intraprendenza; capacità di commerciare2 (spreg.) affarismocommercialistn.2 (spreg.) affarista; bottegaio (fig.).* * *[kə'mɜːʃəlɪzəm]1) spreg. affarismo m.2) (principles of commerce) spirito m. commerciale -
5 ♦ merchant
♦ merchant /ˈmɜ:tʃənt/A n.1 mercante; commercianteB a. attr.mercantile; commerciale: the merchant navy (o marine) la marina mercantile; a merchant ship, una nave mercantile; un mercantile; the merchant class, il ceto commerciale● (fin.) merchant bank, merchant bank (in GB); banca d'affari, istituto d'intermediazione finanziaria ( come la Mediobanca in Italia) □ (fin.) merchant banker, merchant banker (in GB); banchiere d'affari □ (fin.) merchant banking, merchant banking; intermediazione finanziaria □ (naut.) merchant flag, bandiera dei mercantili □ (naut.) merchant fleet, flotta mercantile □ (fam.) merchant prince, ricco commerciante □ (in GB) merchant shipper, esportatore □ (naut.) merchant shipping, marina mercantile; ( anche) trasporto di merci via mare □ (stor., econ.) Merchant Venturers, mercanti medievali che trafficavano con paesi lontani.(to) merchant /ˈmɜ:tʃənt/ ( raro)► to merchandise, def. 1. -
6 ♦ shop
♦ shop /ʃɒp/n.1 bottega; negozio; esercizio; spaccio (cfr. USA store): gift shop, negozio d'articoli da regalo; junk shop, negozio di rigattiere; antique shop, negozio d'antiquariato; discount shop, discount; to set up shop, metter su bottega; aprire un negozio; iniziare un'attività; to shut up shop, chiuder bottega; (fig.) smettere di far qualcosa, cessare un'attività; to keep a shop, avere un negozio; fare il bottegaio; DIALOGO → - Inviting someone to stay- I need to get to the shops before they close, devo andare a fare la spesa prima che chiuda tutto2 (= workshop) officina; stabilimento; reparto ( di fabbrica): (autom.) body shop, reparto carrozzeria; (metall.) pattern shop, reparto modellisti3 (fam.) azienda; ufficio5 (fam. antiq.) scuola; istituto; ufficio (spec. in): the other shop, la scuola rivale; l'istituto che ci fa concorrenza● (ind.) shop assembly, montaggio in officina □ shop assistant, commesso, commessa □ shop bell, campanello di bottega □ (antiq.) shop boy, giovane (o ragazzo) di negozio □ ( USA) shop class, ( a scuola) (ora di) educazione tecnica □ (ind.) shop committee, commissione interna ( d'una fabbrica) □ (autom.) shop creeper, carrello sottovettura □ shop fascia, insegna di negozio □ (ingl.) the shop floor, (ind.) la zona dove avviene la produzione ( di contro all'amministrazione), l'officina; (fig.) la base operaia, la componente operaia, le maestranze: shop-floor worker, operaio; The manager started on the shop floor, il direttore ha cominciato come semplice operaio □ shop foreman, capo officina □ shop front ► shopfront □ shop girl, commessa ( di negozio) □ shop hours, orario di negozio (o d'apertura) □ the shop management, la direzione dello stabilimento □ (market.) shop paper, carta da incarto; carta per fare cartocci □ (GB) shop-soiled, ( di un articolo) logoro; sciupato; stinto ( perché in negozio da troppo tempo); (fig.) logoro; stantio; vecchio; trito □ (ind.) shop steward, membro d'una commissione interna; rappresentante dei sindacati in un reparto di fabbrica; delegato sindacale □ (ind.) shop supplies, materiali di consumo □ shop window, vetrina ( di negozio) □ ( USA) shop-worn = shop-soiled ► sopra □ ( slang) all over the shop, dappertutto; ( anche) nel caos, sottosopra, a soqquadro □ (fam.) to come (o to go) to the wrong shop, rivolgersi alla persona meno adatta ( per aiuto, informazioni, ecc.): You've come to the wrong shop, sei cascato male; hai sbagliato porta □ to talk shop, parlare di lavoro.(to) shop /ʃɒp/A v. i.1 andare in giro per negozi: to shop for a new dress, fare il giro dei negozi in cerca di un vestito nuovoB v. t.3 (dial.) arrestare, incarcerare (q.)● to shop around, fare il giro dei negozi ( per confrontare i prezzi); (fig. fam.) prendere in considerazione varie possibilità; guardarsi attorno (fig.) □ to shop around for information, chiedere informazioni in giro □ to shop around for a new manager, essere alla ricerca di un nuovo direttore □ ( USA) to shop the main shops, fare il giro dei negozi principali □ to shop round = to shop around ► sopra. -
7 shopkeeper
['ʃɒpˌkiːpə(r)]nome negoziante m. e f.* * *noun (a person who runs a shop of his own.) negoziante, esercente* * *shopkeeper /ˈʃɒpki:pə(r)/n.bottegaio; negoziante; esercente● a nation of shopkeepers, una nazione di bottegai; l'Inghilterra ( secondo Napoleone)shopkeepingn. [u]commercio al dettaglio; vendita al minuto.* * *['ʃɒpˌkiːpə(r)]nome negoziante m. e f. -
8 shopman
-
9 storekeeper
['stɔːˌkiːpə(r)]* * *storekeeper /ˈstɔ:ki:pə(r)/n.1 (spec. mil.) magazziniere* * *['stɔːˌkiːpə(r)] -
10 Whitechapel
Whitechapel /ˈwaɪttʃæpl/A n.B a. attr.2 (fig.) basso; volgare● Whitechapel cart, carretto a due ruote; furgoncino ( di bottegaio). -
11 shopkeeper shop·keeper n
['ʃɒpˌkiːpə(r)]negoziante m/f, bottegaio (-a) -
12 bakall
negoziante, bottegaio -
13 shitës
venditore, negoziante, bottegaio, commerciante, mercante
См. также в других словарях:
bottegaio — /bot:e gajo/ [der. di bottega ]. ■ s.m. 1. (f. a ) (mest.) [chi tiene una bottega, un negozio e sim.] ▶◀ (non com.) bottegante, esercente, gestore, negoziante, venditore. ⇑ commerciante. 2. (estens.) [chi fa traffico di cose non venali: i b. de… … Enciclopedia Italiana
bottegaio — bot·te·gà·io s.m., agg. AD 1. s.m., proprietario, gestore di una bottega spec. alimentare Sinonimi: commerciante, negoziante. 2. s.m., spreg., persona venale 3. agg. BU interessato, gretto: mentalità bottegaia {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano
bottegaio — {{hw}}{{bottegaio}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi gestisce una bottega, spec. di generi alimentari; SIN. Negoziante … Enciclopedia di italiano
bottegaio — pl.m. bottegai sing.f. bottegaia pl.f. bottegaie … Dizionario dei sinonimi e contrari
bottegaio — s. m. negoziante, commerciante, dettagliante, esercente, venditore, rivenditore, gerente □ (spreg.) mercante, trafficante CFR. cliente, compratore, acquirente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pjtièl — bottegaio … Dizionario Materano
bagarino — ba·ga·rì·no s.m. CO chi fa incetta spec. di biglietti di spettacoli o manifestazioni sportive, per rivenderli a un prezzo maggiorato: ho comprato da un bagarino il biglietto del derby {{line}} {{/line}} DATA: 1800. ETIMO: dall ar. volg. baggālīn … Dizionario italiano
bottegaia — bot·te·gà·ia s.f. → bottegaio … Dizionario italiano
bottegante — bot·te·gàn·te s.m. e f. BU bottegaio {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
bottegaro — bot·te·gà·ro s.m., agg. RE centr. var. → bottegaio … Dizionario italiano
institore — in·sti·tó·re s.m. TS dir. chi è preposto, con funzioni direttive e di rappresentanza, alla gestione di un impresa commerciale, di una sede secondaria di una ditta o di un suo ramo particolare {{line}} {{/line}} VARIANTI: istitore. DATA: av. 1565 … Dizionario italiano